1. И сказал Господь Моисею, говоря:
2. объяви сынам Израилевым и скажи им: когда вы войдете в землю вашего жительства, которую Я даю вам,
3. и будете приносить жертву Господу, всесожжение, или жертву закалаемую, от волов и овец, во исполнение обета, или по усердию, или в праздники ваши, дабы сделать приятное благоухание Господу, —
4. тогда приносящий жертву свою Господу должен принести в приношение от хлеба десятую часть ефы пшеничной муки, смешанной с четвертою частью гина елея;
5. и вина для возлияния приноси четвертую часть гина при всесожжении, или при закалаемой жертве, на каждого агнца.
6. А принося овна, приноси в приношение хлебное две десятых части ефы пшеничной муки, смешанной с третьею частью гина елея;
7. и вина для возлияния приноси третью часть гина в приятное благоухание Господу.
8. Если молодого вола приносишь во всесожжение или жертву закалаемую, во исполнение обета или в мирную жертву Господу,
9. то вместе с волом должно принести приношения хлебного три десятых части ефы пшеничной муки, смешанной с половиною гина елея;
10. и вина для возлияния приноси полгина в жертву, в приятное благоухание Господу.
11. Так делай при каждом приношении вола и овна и агнца из овец, или коз;
12. по числу жертв, которые вы приносите, так делайте при каждой, по числу их.
13. Всякий туземец (коренной житель из ираильтян) так должен делать это, принося жертву в приятное благоухание Господу;
14. и если будет между вами жить пришелец, или кто бы ни был среди вас в роды ваши, и принесет жертву в приятное благоухание Господу, то и он должен делать так, как вы делаете;
15. для вас, общество Господне, и для пришельца, живущего у вас, устав один, устав вечный в роды ваши: что вы, то и пришелец да будет пред Господом;
16. закон один и одни права да будут для вас и для пришельца, живущего у вас.
17. И сказал Господь Моисею, говоря:
18. объяви сынам Израилевым и скажи им: когда вы войдете в землю, в которую Я веду вас,
19. и будете есть хлеб той земли, то возносите возношение Господу;
20. от начатков теста вашего лепешку возносите в возношение; возносите ее так, как возношение с гумна;
21. от начатков теста вашего отдавайте в возношение Господу в роды ваши.
22. Если же преступите по неведению и не исполните всех сих заповедей, которые изрек Господь Моисею,
23. всего, что заповедал вам Господь чрез Моисея, от того дня, в который Господь заповедал вам, и впредь в роды ваши, —
24. то, если по недосмотру общества сделана ошибка, пусть все общество принесет одного молодого вола во всесожжение, в приятное благоухание Господу, с хлебным приношением и возлиянием его, по уставу, и одного козла в жертву за грех;
25. и очистит священник все общество сынов Израилевых, и будет прощено им, ибо это была ошибка, и они принесли приношение свое в жертву Господу, и жертву за грех свой пред Господом, за свою ошибку;
26. и будет прощено всему обществу сынов Израилевых и пришельцу, живущему между ними, потому что весь народ сделал это по ошибке.
27. Если же один кто согрешит по неведению, то пусть принесет козу однолетнюю в жертву за грех;
28. и очистит священник душу, сделавшую по ошибке грех пред Господом, и очищена будет, и прощено будет ей;
29. один закон да будет для вас, как для природного жителя из сынов Израилевых, так и для пришельца, живущего у вас, если кто сделает что по ошибке.
30. Если же кто из туземцев или из пришельцев сделает что дерзкою рукою, то он хулит Господа: истребится душа та из народа своего,
31. ибо слово Господне он презрел и заповедь Его нарушил; истребится душа та; грех ее на ней.
32. Когда сыны Израилевы были в пустыне, нашли человека, собиравшего дрова в день субботы;
33. и привели его нашедшие его собирающим дрова к Моисею и Аарону и ко всему обществу;
34. и посадили его под стражу, потому что не было еще определено, что должно с ним сделать.
35. И сказал Господь Моисею: должен умереть человек сей; пусть побьет его камнями все общество вне стана.
36. И вывело его все общество вон из стана, и побили его камнями, и он умер, как повелел Господь Моисею.
37. И сказал Господь Моисею, говоря:
38. объяви сынам Израилевым и скажи им, чтоб они делали себе кисти на краях одежд своих в роды их, и в кисти, которые на краях, вставляли нити из голубой шерсти;
39. и будут они в кистях у вас для того, чтобы вы, смотря на них, вспоминали все заповеди Господни, и исполняли их, и не ходили вслед сердца вашего и очей ваших, которые влекут вас к блудодейству,
40. чтобы вы помнили и исполняли все заповеди Мои и были святы пред Богом вашим.
41. Я Господь (Иегова), Бог ваш, Который вывел вас из земли Египетской, чтоб быть вашим Богом: Я Господь (Иегова), Бог ваш.
(Книга Числа 15:1-41)
1. Корей, сын Ицгара, сын Каафов, сын Левиин, и Дафан, и Авирон, сыны Елиава, и Авнан, сын Фалефа, сыны Рувимовы,
2. восстали на Моисея, и с ними из сынов Израилевых двести пятьдесят мужей, начальники общества, призываемые на собрания, люди именитые.
3. И собрались против Моисея и Аарона, и сказали им: полно вам; все общество, все святы, и среди их Господь! Почему же вы ставите себя выше народа Господня?
4. Моисей, услышав это, пал на лицо свое
5. и сказал Корею и всем сообщникам его, говоря: завтра покажет Господь, кто Его, и кто свят, чтобы приблизить его к Себе; и кого Он изберет, того и приблизит к Себе;
6. вот что сделайте: Корей и все сообщники его, возьмите себе кадильницы
7. и завтра положите в них огня и всыпьте в них курения пред Господом; и кого изберет Господь, тот и будет свят. Полно вам, сыны Левиины!
8. И сказал Моисей Корею: послушайте, сыны Левия!
9. Неужели мало вам того, что Бог Израилев отделил вас от общества Израильского и приблизил вас к Себе, чтобы вы исполняли службы при скинии Господней и стояли пред обществом, служа для них?
10. Он приблизил тебя и с тобою всех братьев твоих, сынов Левия, и вы домогаетесь еще и священства.
11. Итак, ты и все твое общество собрались против Господа. Что Аарон, что вы ропщете на него? (Другими словами - вы не на Аарона ропщете, а на Бога)
12. И послал Моисей позвать Дафана и Авирона, сынов Елиава. Но они сказали: не пойдем!
13. Разве мало того, что ты вывел нас из земли, в которой течет молоко и мед, чтобы погубить нас в пустыне? и ты еще хочешь властвовать над нами!
14. Привел ли ты нас в землю, где течет молоко и мед, и дал ли нам во владение поля и виноградники? глаза людей сих ты хочешь ослепить? не пойдем!
15. Моисей весьма огорчился и сказал Господу: не обращай взора Твоего на приношение их; я не взял ни у одного из них осла и не сделал зла ни одному из них.
16. И сказал Моисей Корею: завтра ты и все общество твое будьте пред лицом Господа, ты, они и Аарон;
17. и возьмите каждый свою кадильницу, и положите в них курения, и принесите пред лицо Господне каждый свою кадильницу, двести пятьдесят кадильниц; ты и Аарон, каждый свою кадильницу.
18. И взял каждый свою кадильницу, и положили в них огня, и всыпали в них курения, и стали при входе в скинию собрания; также и Моисей и Аарон.
19. И собрал против них Корей все общество ко входу скинии собрания. И явилась слава Господня всему обществу.
20. И сказал Господь Моисею и Аарону, говоря:
21. отделитесь от общества сего, и Я истреблю их во мгновение.
22. Они же пали на лица свои и сказали: Боже, Боже духов всякой плоти (Бог всего живого)! Один человек согрешил, и Ты гневаешься на все общество?
23. И сказал Господь Моисею, говоря:
24. скажи обществу: отступите со всех сторон от жилища Корея, Дафана и Авирона.
25. И встал Моисей, и пошел к Дафану и Авирону, и за ним пошли старейшины Израилевы.
26. И сказал обществу: отойдите от шатров нечестивых людей сих, и не прикасайтесь ни к чему, что принадлежит им, чтобы не погибнуть вам во всех грехах их.
27. И отошли они со всех сторон от жилища Корея, Дафана и Авирона; а Дафан и Авирон вышли и стояли у дверей шатров своих с женами своими и сыновьями своими и с малыми детьми своими.
28. И сказал Моисей: из сего узнаете, что Господь послал меня делать все дела сии, а не по своему произволу я делаю сие:
29. если они умрут, как умирают все люди, и постигнет их такое наказание, какое постигает всех людей, то не Господь послал меня;
30. а если Господь сотворит необычайное, и земля разверзнет уста свои и поглотит их и все, что у них, и они живые сойдут в преисподнюю, то знайте, что люди сии презрели Господа.
31. Лишь только он сказал слова сии, расселась земля под ними;
32. и разверзла земля уста свои, и поглотила их, и домы их, и всех людей Кореевых и все имущество;
33. и сошли они со всем, что принадлежало им, живые в преисподнюю, и покрыла их земля, и погибли они из среды общества.
Что такое "преисподняя"?
Вот какую расшифровку дает подстрочный перевод Библии слова, которое использовано в этом тексте:
שְׁאֹלָה
Номер Стронга: 7585
שְאוֹל
шеол (1. преисподняя, ад;
2. гроб, могила;
3. царство всех умерших, смерть).
Другими словами об этих людях говориться, что они былы похоронены живьем в могиле.
34. И все Израильтяне, которые были вокруг них, побежали при их вопле, дабы, говорили они, и нас не поглотила земля.
35. И вышел огонь от Господа и пожрал тех двести пятьдесят мужей, которые принесли курение.
36. И сказал Господь Моисею, говоря:
37. скажи Елеазару, сыну Аарона, священнику, пусть он соберет кадильницы сожженных и огонь выбросит вон; ибо освятились
38. кадильницы грешников сих смертью их, и пусть разобьют их в листы для покрытия жертвенника, ибо они принесли их пред лицо Господа, и они сделались освященными; и будут они знамением для сынов Израилевых.
39. И взял Елеазар священник медные кадильницы, которые принесли сожженные, и разбили их в листы для покрытия жертвенника,
40. в память сынам Израилевым, чтобы никто посторонний, который не от семени Аарона, не приступал приносить курение пред лицо Господне, и не было с ним, что с Кореем и сообщниками его, как говорил ему Господь чрез Моисея.
41. На другой день все общество сынов Израилевых возроптало на Моисея и Аарона и говорило: вы умертвили народ Господень.
Удивительно, но событие с Кореем не образумило израильтян и ничему не научило!
42. И когда собралось общество против Моисея и Аарона, они обратились к скинии собрания, и вот, облако покрыло ее, и явилась слава Господня.
43. И пришли Моисей и Аарон к скинии собрания.
44. И сказал Господь Моисею, говоря:
45. отсторонитесь от общества сего, и Я погублю их во мгновение. Но они пали на лица свои.
46. И сказал Моисей Аарону: возьми кадильницу, и положи в нее огня с жертвенника, и всыпь курения, и неси скорее к обществу, и заступи их, ибо вышел гнев от Господа, и началось поражение.
47. И взял Аарон, как сказал Моисей, и побежал в среду общества, и вот, уже началось поражение в народе. И он положил курения и заступил народ;
48. стал он между мертвыми и живыми, и поражение прекратилось.
49. И умерло от поражения четырнадцать тысяч семьсот человек, кроме умерших по делу Корееву.
50. И возвратился Аарон к Моисею, ко входу скинии собрания, после того как поражение прекратилось.
2. объяви сынам Израилевым и скажи им: когда вы войдете в землю вашего жительства, которую Я даю вам,
3. и будете приносить жертву Господу, всесожжение, или жертву закалаемую, от волов и овец, во исполнение обета, или по усердию, или в праздники ваши, дабы сделать приятное благоухание Господу, —
4. тогда приносящий жертву свою Господу должен принести в приношение от хлеба десятую часть ефы пшеничной муки, смешанной с четвертою частью гина елея;
5. и вина для возлияния приноси четвертую часть гина при всесожжении, или при закалаемой жертве, на каждого агнца.
6. А принося овна, приноси в приношение хлебное две десятых части ефы пшеничной муки, смешанной с третьею частью гина елея;
7. и вина для возлияния приноси третью часть гина в приятное благоухание Господу.
8. Если молодого вола приносишь во всесожжение или жертву закалаемую, во исполнение обета или в мирную жертву Господу,
9. то вместе с волом должно принести приношения хлебного три десятых части ефы пшеничной муки, смешанной с половиною гина елея;
10. и вина для возлияния приноси полгина в жертву, в приятное благоухание Господу.
11. Так делай при каждом приношении вола и овна и агнца из овец, или коз;
12. по числу жертв, которые вы приносите, так делайте при каждой, по числу их.
Неожиданно после событий, которые отсрочили приход израильтян в обещанную землю, Иегова вносит уточнение по регламенту приносимых жертв. Видим, что к закланным из животных жертвам добавляется часть хлебной муки с оливковым маслом и вино. Один гин - это 6,5 литра, соответственно четверть примерно полтора литра.
13. Всякий туземец (коренной житель из ираильтян) так должен делать это, принося жертву в приятное благоухание Господу;
14. и если будет между вами жить пришелец, или кто бы ни был среди вас в роды ваши, и принесет жертву в приятное благоухание Господу, то и он должен делать так, как вы делаете;
15. для вас, общество Господне, и для пришельца, живущего у вас, устав один, устав вечный в роды ваши: что вы, то и пришелец да будет пред Господом;
Заметьте, Иегова не делает различий между коренными израильтянами и пришельцами, которые хотят соблюдать Его устав. Это очень демократичный принцип. Вспомним, что во всех народах пришельцы - это притесняемые и гонимые в обществе люди. Но Иегова такой принцип ввел в память о том, что израильтяне сами были пришельцами в египетской земле.
17. И сказал Господь Моисею, говоря:
18. объяви сынам Израилевым и скажи им: когда вы войдете в землю, в которую Я веду вас,
19. и будете есть хлеб той земли, то возносите возношение Господу;
20. от начатков теста вашего лепешку возносите в возношение; возносите ее так, как возношение с гумна;
21. от начатков теста вашего отдавайте в возношение Господу в роды ваши.
22. Если же преступите по неведению и не исполните всех сих заповедей, которые изрек Господь Моисею,
23. всего, что заповедал вам Господь чрез Моисея, от того дня, в который Господь заповедал вам, и впредь в роды ваши, —
24. то, если по недосмотру общества сделана ошибка, пусть все общество принесет одного молодого вола во всесожжение, в приятное благоухание Господу, с хлебным приношением и возлиянием его, по уставу, и одного козла в жертву за грех;
25. и очистит священник все общество сынов Израилевых, и будет прощено им, ибо это была ошибка, и они принесли приношение свое в жертву Господу, и жертву за грех свой пред Господом, за свою ошибку;
26. и будет прощено всему обществу сынов Израилевых и пришельцу, живущему между ними, потому что весь народ сделал это по ошибке.
27. Если же один кто согрешит по неведению, то пусть принесет козу однолетнюю в жертву за грех;
28. и очистит священник душу, сделавшую по ошибке грех пред Господом, и очищена будет, и прощено будет ей;
29. один закон да будет для вас, как для природного жителя из сынов Израилевых, так и для пришельца, живущего у вас, если кто сделает что по ошибке.
30. Если же кто из туземцев или из пришельцев сделает что дерзкою рукою, то он хулит Господа: истребится душа та из народа своего,
31. ибо слово Господне он презрел и заповедь Его нарушил; истребится душа та; грех ее на ней.
32. Когда сыны Израилевы были в пустыне, нашли человека, собиравшего дрова в день субботы;
33. и привели его нашедшие его собирающим дрова к Моисею и Аарону и ко всему обществу;
34. и посадили его под стражу, потому что не было еще определено, что должно с ним сделать.
35. И сказал Господь Моисею: должен умереть человек сей; пусть побьет его камнями все общество вне стана.
36. И вывело его все общество вон из стана, и побили его камнями, и он умер, как повелел Господь Моисею.
Жестокое наказание как может выглядеть с точки зрения современного человека - ведь что ужасного сделал этот человек, собирая дрова? Хотя закон был уже установлен и этот человек знал, каким может быть наказание за нарушение Божьей заповеди.(Исход 31:14,15) Но пренебрег этим. А это недопустимо в глазах Бога.
37. И сказал Господь Моисею, говоря:
38. объяви сынам Израилевым и скажи им, чтоб они делали себе кисти на краях одежд своих в роды их, и в кисти, которые на краях, вставляли нити из голубой шерсти;
39. и будут они в кистях у вас для того, чтобы вы, смотря на них, вспоминали все заповеди Господни, и исполняли их, и не ходили вслед сердца вашего и очей ваших, которые влекут вас к блудодейству,
40. чтобы вы помнили и исполняли все заповеди Мои и были святы пред Богом вашим.
41. Я Господь (Иегова), Бог ваш, Который вывел вас из земли Египетской, чтоб быть вашим Богом: Я Господь (Иегова), Бог ваш.
(Книга Числа 15:1-41)
1. Корей, сын Ицгара, сын Каафов, сын Левиин, и Дафан, и Авирон, сыны Елиава, и Авнан, сын Фалефа, сыны Рувимовы,
2. восстали на Моисея, и с ними из сынов Израилевых двести пятьдесят мужей, начальники общества, призываемые на собрания, люди именитые.
3. И собрались против Моисея и Аарона, и сказали им: полно вам; все общество, все святы, и среди их Господь! Почему же вы ставите себя выше народа Господня?
4. Моисей, услышав это, пал на лицо свое
5. и сказал Корею и всем сообщникам его, говоря: завтра покажет Господь, кто Его, и кто свят, чтобы приблизить его к Себе; и кого Он изберет, того и приблизит к Себе;
6. вот что сделайте: Корей и все сообщники его, возьмите себе кадильницы
7. и завтра положите в них огня и всыпьте в них курения пред Господом; и кого изберет Господь, тот и будет свят. Полно вам, сыны Левиины!
8. И сказал Моисей Корею: послушайте, сыны Левия!
9. Неужели мало вам того, что Бог Израилев отделил вас от общества Израильского и приблизил вас к Себе, чтобы вы исполняли службы при скинии Господней и стояли пред обществом, служа для них?
10. Он приблизил тебя и с тобою всех братьев твоих, сынов Левия, и вы домогаетесь еще и священства.
11. Итак, ты и все твое общество собрались против Господа. Что Аарон, что вы ропщете на него? (Другими словами - вы не на Аарона ропщете, а на Бога)
12. И послал Моисей позвать Дафана и Авирона, сынов Елиава. Но они сказали: не пойдем!
13. Разве мало того, что ты вывел нас из земли, в которой течет молоко и мед, чтобы погубить нас в пустыне? и ты еще хочешь властвовать над нами!
14. Привел ли ты нас в землю, где течет молоко и мед, и дал ли нам во владение поля и виноградники? глаза людей сих ты хочешь ослепить? не пойдем!
15. Моисей весьма огорчился и сказал Господу: не обращай взора Твоего на приношение их; я не взял ни у одного из них осла и не сделал зла ни одному из них.
16. И сказал Моисей Корею: завтра ты и все общество твое будьте пред лицом Господа, ты, они и Аарон;
17. и возьмите каждый свою кадильницу, и положите в них курения, и принесите пред лицо Господне каждый свою кадильницу, двести пятьдесят кадильниц; ты и Аарон, каждый свою кадильницу.
18. И взял каждый свою кадильницу, и положили в них огня, и всыпали в них курения, и стали при входе в скинию собрания; также и Моисей и Аарон.
19. И собрал против них Корей все общество ко входу скинии собрания. И явилась слава Господня всему обществу.
20. И сказал Господь Моисею и Аарону, говоря:
21. отделитесь от общества сего, и Я истреблю их во мгновение.
22. Они же пали на лица свои и сказали: Боже, Боже духов всякой плоти (Бог всего живого)! Один человек согрешил, и Ты гневаешься на все общество?
23. И сказал Господь Моисею, говоря:
24. скажи обществу: отступите со всех сторон от жилища Корея, Дафана и Авирона.
25. И встал Моисей, и пошел к Дафану и Авирону, и за ним пошли старейшины Израилевы.
26. И сказал обществу: отойдите от шатров нечестивых людей сих, и не прикасайтесь ни к чему, что принадлежит им, чтобы не погибнуть вам во всех грехах их.
27. И отошли они со всех сторон от жилища Корея, Дафана и Авирона; а Дафан и Авирон вышли и стояли у дверей шатров своих с женами своими и сыновьями своими и с малыми детьми своими.
28. И сказал Моисей: из сего узнаете, что Господь послал меня делать все дела сии, а не по своему произволу я делаю сие:
29. если они умрут, как умирают все люди, и постигнет их такое наказание, какое постигает всех людей, то не Господь послал меня;
30. а если Господь сотворит необычайное, и земля разверзнет уста свои и поглотит их и все, что у них, и они живые сойдут в преисподнюю, то знайте, что люди сии презрели Господа.
31. Лишь только он сказал слова сии, расселась земля под ними;
32. и разверзла земля уста свои, и поглотила их, и домы их, и всех людей Кореевых и все имущество;
33. и сошли они со всем, что принадлежало им, живые в преисподнюю, и покрыла их земля, и погибли они из среды общества.
Что такое "преисподняя"?
Вот какую расшифровку дает подстрочный перевод Библии слова, которое использовано в этом тексте:
שְׁאֹלָה
Номер Стронга: 7585
שְאוֹל
шеол (1. преисподняя, ад;
2. гроб, могила;
3. царство всех умерших, смерть).
Другими словами об этих людях говориться, что они былы похоронены живьем в могиле.
34. И все Израильтяне, которые были вокруг них, побежали при их вопле, дабы, говорили они, и нас не поглотила земля.
35. И вышел огонь от Господа и пожрал тех двести пятьдесят мужей, которые принесли курение.
36. И сказал Господь Моисею, говоря:
37. скажи Елеазару, сыну Аарона, священнику, пусть он соберет кадильницы сожженных и огонь выбросит вон; ибо освятились
38. кадильницы грешников сих смертью их, и пусть разобьют их в листы для покрытия жертвенника, ибо они принесли их пред лицо Господа, и они сделались освященными; и будут они знамением для сынов Израилевых.
39. И взял Елеазар священник медные кадильницы, которые принесли сожженные, и разбили их в листы для покрытия жертвенника,
40. в память сынам Израилевым, чтобы никто посторонний, который не от семени Аарона, не приступал приносить курение пред лицо Господне, и не было с ним, что с Кореем и сообщниками его, как говорил ему Господь чрез Моисея.
В назидание, чтобы никто не искал себе славы и власти, а ценил тот удел, который ему назначен Богом.
Удивительно, но событие с Кореем не образумило израильтян и ничему не научило!
42. И когда собралось общество против Моисея и Аарона, они обратились к скинии собрания, и вот, облако покрыло ее, и явилась слава Господня.
43. И пришли Моисей и Аарон к скинии собрания.
44. И сказал Господь Моисею, говоря:
45. отсторонитесь от общества сего, и Я погублю их во мгновение. Но они пали на лица свои.
46. И сказал Моисей Аарону: возьми кадильницу, и положи в нее огня с жертвенника, и всыпь курения, и неси скорее к обществу, и заступи их, ибо вышел гнев от Господа, и началось поражение.
47. И взял Аарон, как сказал Моисей, и побежал в среду общества, и вот, уже началось поражение в народе. И он положил курения и заступил народ;
48. стал он между мертвыми и живыми, и поражение прекратилось.
49. И умерло от поражения четырнадцать тысяч семьсот человек, кроме умерших по делу Корееву.
50. И возвратился Аарон к Моисею, ко входу скинии собрания, после того как поражение прекратилось.
Видим в этих ситуациях Иегову суровым и принципиальным. Что же основополагающим было во всех этих ситуациях с наказанием и поражением? По нашему мнению - это уважение к воле Бога. Но вспомним, что наказание постигло только строптивых, а были люди, проявившие верность и послушание. С ними Иегова и продолжил строить свои взаимоотношения.
(Книга Числа 16:1-50)
Комментариев нет:
Отправить комментарий