1. И сказал Господь Моисею: пойди к фараону и скажи ему: так говорит Господь: отпусти народ Мой, чтобы он совершил Мне служение;
2. если же ты не согласишься отпустить, то вот, Я поражаю всю область твою жабами;
3. и воскишит река жабами, и они выйдут и войдут в дом твой, и в спальню твою, и на постель твою, и в домы рабов твоих и народа твоего, и в печи твои, и в квашни твои,
4. и на тебя, и на народ твой, и на всех рабов твоих взойдут жабы.
5. И сказал Господь Моисею: скажи Аарону: простри руку твою с жезлом твоим на реки, на потоки и на озера и выведи жаб на землю Египетскую.
6. Аарон простер руку свою на воды Египетские; и вышли жабы и покрыли землю Египетскую.
7. То же сделали и волхвы чарами своими и вывели жаб на землю Египетскую.
Пока счет 3:3 - змеи, кровь в реке и жабы - знамения, которые волхвы смогли повторить.
8. И призвал фараон Моисея и Аарона и сказал: помолитесь Господу (Иегове), чтоб Он удалил жаб от меня и от народа моего, и я отпущу народ Израильский принести жертву Господу.
Вот наметилась первая трещина в упорстве фараона.
9. Моисей сказал фараону: назначь мне сам, когда помолиться за тебя, за рабов твоих и за народ твой, чтобы жабы исчезли у тебя, в домах твоих, и остались только в реке.
10. Он сказал: завтра. Моисей отвечал: будет по слову твоему, дабы ты узнал, что нет никого, как Господь (Иегова) Бог наш;
11. и удалятся жабы от тебя, от домов твоих, и от рабов твоих и от твоего народа; только в реке они останутся.
12. Моисей и Аарон вышли от фараона, и Моисей воззвал к Господу о жабах, которых Он навел на фараона.
13. И сделал Господь по слову Моисея: жабы вымерли в домах, на дворах и на полях;
14. и собрали их в груды, и воссмердела земля.
15. И увидел фараон, что сделалось облегчение, и ожесточил сердце свое, и не послушал их, как и говорил Господь.
16. И сказал Господь Моисею: скажи Аарону: простри жезл твой и ударь в персть (пыль) земную, и сделается персть мошками по всей земле Египетской.
17. Так они и сделали: Аарон простер руку свою с жезлом своим и ударил в персть земную, и явились мошки на людях и на скоте. Вся персть земная сделалась мошками по всей земле Египетской.
18. Старались также и волхвы чарами своими произвести мошек, но не могли. И были мошки на людях и на скоте.
19. И сказали волхвы фараону: это перст (дословно палец, а в переносном смысле - сила) Божий. Но сердце фараоново ожесточилось, и он не послушал их, как и говорил Господь.
20. И сказал Господь Моисею: завтра встань рано и явись пред лице фараона. Вот, он пойдет к воде, и ты скажи ему: так говорит Господь: отпусти народ Мой, чтобы он совершил Мне служение.
21. а если не отпустишь народа Моего, то вот, Я пошлю на тебя и на рабов твоих, и на народ твой, и в домы твои песьих мух (оводов), и наполнятся домы Египтян песьими мухами и самая земля, на которой они живут;
22. и отделю в тот день землю Гесем, на которой пребывает народ Мой, и там не будет песьих мух, дабы ты знал, что Я Господь (Иегова) среди земли;
23. Я сделаю разделение между народом Моим и между народом твоим. Завтра будет сие знамение.
24. Так и сделал Господь: налетело множество песьих мух в дом фараонов, и в домы рабов его, и на всю землю Египетскую: погибала земля от песьих мух.
25. И призвал фараон Моисея и Аарона и сказал: пойдите, принесите жертву Богу вашему в сей земле.
26. Но Моисей сказал: нельзя сего сделать, ибо отвратительно для Египтян жертвоприношение наше Господу, Богу нашему: если мы отвратительную для Египтян жертву станем приносить в глазах их, то не побьют ли они нас камнями?
27. мы пойдем в пустыню, на три дня пути, и принесем жертву Господу, Богу нашему, как скажет нам.
28. И сказал фараон: я отпущу вас принести жертву Господу Богу вашему в пустыне, только не уходите далеко; помолитесь обо мне.
29. Моисей сказал: вот, я выхожу от тебя и помолюсь Господу, и удалятся песьи мухи от фараона, и от рабов его, и от народа его завтра, только фараон пусть перестанет обманывать, не отпуская народа принести жертву Господу.
30. И вышел Моисей от фараона и помолился Господу.
31. И сделал Господь по слову Моисея и удалил песьих мух от фараона, от рабов его и от народа его: не осталось ни одной.
32. Но фараон ожесточил сердце свое и на этот раз и не отпустил народа.
2. если же ты не согласишься отпустить, то вот, Я поражаю всю область твою жабами;
3. и воскишит река жабами, и они выйдут и войдут в дом твой, и в спальню твою, и на постель твою, и в домы рабов твоих и народа твоего, и в печи твои, и в квашни твои,
4. и на тебя, и на народ твой, и на всех рабов твоих взойдут жабы.
5. И сказал Господь Моисею: скажи Аарону: простри руку твою с жезлом твоим на реки, на потоки и на озера и выведи жаб на землю Египетскую.
6. Аарон простер руку свою на воды Египетские; и вышли жабы и покрыли землю Египетскую.
7. То же сделали и волхвы чарами своими и вывели жаб на землю Египетскую.
Пока счет 3:3 - змеи, кровь в реке и жабы - знамения, которые волхвы смогли повторить.
8. И призвал фараон Моисея и Аарона и сказал: помолитесь Господу (Иегове), чтоб Он удалил жаб от меня и от народа моего, и я отпущу народ Израильский принести жертву Господу.
Вот наметилась первая трещина в упорстве фараона.
9. Моисей сказал фараону: назначь мне сам, когда помолиться за тебя, за рабов твоих и за народ твой, чтобы жабы исчезли у тебя, в домах твоих, и остались только в реке.
10. Он сказал: завтра. Моисей отвечал: будет по слову твоему, дабы ты узнал, что нет никого, как Господь (Иегова) Бог наш;
11. и удалятся жабы от тебя, от домов твоих, и от рабов твоих и от твоего народа; только в реке они останутся.
12. Моисей и Аарон вышли от фараона, и Моисей воззвал к Господу о жабах, которых Он навел на фараона.
13. И сделал Господь по слову Моисея: жабы вымерли в домах, на дворах и на полях;
14. и собрали их в груды, и воссмердела земля.
15. И увидел фараон, что сделалось облегчение, и ожесточил сердце свое, и не послушал их, как и говорил Господь.
Но вера фараона в собственное могущество и помощь своих богов перевесила здравый смысл.
16. И сказал Господь Моисею: скажи Аарону: простри жезл твой и ударь в персть (пыль) земную, и сделается персть мошками по всей земле Египетской.
17. Так они и сделали: Аарон простер руку свою с жезлом своим и ударил в персть земную, и явились мошки на людях и на скоте. Вся персть земная сделалась мошками по всей земле Египетской.
18. Старались также и волхвы чарами своими произвести мошек, но не могли. И были мошки на людях и на скоте.
19. И сказали волхвы фараону: это перст (дословно палец, а в переносном смысле - сила) Божий. Но сердце фараоново ожесточилось, и он не послушал их, как и говорил Господь.
Наметился момент, когда стало очевидно превосходство Иеговы над силами того, кто ему противостоит. Волхвы не смогли ничего противопоставить.
20. И сказал Господь Моисею: завтра встань рано и явись пред лице фараона. Вот, он пойдет к воде, и ты скажи ему: так говорит Господь: отпусти народ Мой, чтобы он совершил Мне служение.
21. а если не отпустишь народа Моего, то вот, Я пошлю на тебя и на рабов твоих, и на народ твой, и в домы твои песьих мух (оводов), и наполнятся домы Египтян песьими мухами и самая земля, на которой они живут;
22. и отделю в тот день землю Гесем, на которой пребывает народ Мой, и там не будет песьих мух, дабы ты знал, что Я Господь (Иегова) среди земли;
С этого момента казни для египтян распространяются только на них и не затрагивают народ Моисея.
23. Я сделаю разделение между народом Моим и между народом твоим. Завтра будет сие знамение.
24. Так и сделал Господь: налетело множество песьих мух в дом фараонов, и в домы рабов его, и на всю землю Египетскую: погибала земля от песьих мух.
25. И призвал фараон Моисея и Аарона и сказал: пойдите, принесите жертву Богу вашему в сей земле.
26. Но Моисей сказал: нельзя сего сделать, ибо отвратительно для Египтян жертвоприношение наше Господу, Богу нашему: если мы отвратительную для Египтян жертву станем приносить в глазах их, то не побьют ли они нас камнями?
27. мы пойдем в пустыню, на три дня пути, и принесем жертву Господу, Богу нашему, как скажет нам.
28. И сказал фараон: я отпущу вас принести жертву Господу Богу вашему в пустыне, только не уходите далеко; помолитесь обо мне.
29. Моисей сказал: вот, я выхожу от тебя и помолюсь Господу, и удалятся песьи мухи от фараона, и от рабов его, и от народа его завтра, только фараон пусть перестанет обманывать, не отпуская народа принести жертву Господу.
30. И вышел Моисей от фараона и помолился Господу.
31. И сделал Господь по слову Моисея и удалил песьих мух от фараона, от рабов его и от народа его: не осталось ни одной.
32. Но фараон ожесточил сердце свое и на этот раз и не отпустил народа.
Видим колебания фараона, где гордыня и самоуверенность преобладает над здравым смыслом. Но что на самом деле стояло за этим упрямством? Здесь очень важно правильно понять роль Иеговы в воздействии на поведение фараона. С одной стороны мы читаем, что Иегова "ожесточает сердце фараона", а с другой стороны наказывает его за непослушание. Известна и цель такого воздействия - продемонстрировать израильтянам свои возможности и могущество, чтобы укрепить их веру и доверие к себе.
Можно ли допустить, что Иегова специально манипулирует фараоном, используя его как инструмент достижения своих целей.
Можно ли допустить, что Иегова специально манипулирует фараоном, используя его как инструмент достижения своих целей.
Свет на правду проливает стих 19 глава 3 Исход: "Но Я знаю, что царь Египетский не позволит вам идти, если не принудить его рукою крепкою…" Это означает, что Иегова, в отличие от людей, обладает способностью "видеть сердца", как будем читать дальше. А значит может предвидеть поступки любого человека. Кроме того, выражение "ожесточу сердце" в переводе Нового Мира звучит как: "Я же позволю сердцу фараона стать упрямым". Иными словами - "не буду препятствовать сердцу его стать упрямым". Значит, зная гордыню и злой норов фараона Иегова использует это обстоятельство, чтобы продемонстрировать свои возможности. Но это не означает, что Иегова доброго и покладистого человека, фараона, ожесточил до состояния деспота, чтобы использовать для такой демонстрации.
(Книга Исход 8:1-32)
Комментариев нет:
Отправить комментарий